résumé rennes monaco